Vivi paesaggi incontaminati e culture che toccano il cuore
Contatti
ChiAma Viaggiare della T&T Travel Srl
Via Vercelli, 2 00182 ROMA
P.I. 17632751008
Sede Operativa
Via Duca D'Aosta 3,
Tagliacozzo AQ
Vivi paesaggi incontaminati e culture che toccano il cuore
ChiAma Viaggiare della T&T Travel Srl
Via Vercelli, 2 00182 ROMA
P.I. 17632751008
Sede Operativa
Via Duca D'Aosta 3,
Tagliacozzo AQ
Gli Iraqw vivono sulle fertili Highland tra Arusha e il lago Manyara. Agricoltori da millenni, hanno plasmato il paesaggio con terrazzamenti e sistemi idrici. La loro lingua è un isolato, non è imparentata con nessuna delle grandi famiglie linguistiche africane. Incontrarli è parte del safari nel nord Tanzania.
Pianifica il tuo safari in Tanzania Guarda i tourChi sono gli Iraqw
Gli Iraqw sono uno dei gruppi etnici più numerosi della regione di Arusha, con una presenza storica significativa nelle aree di Mbulu e Karatu. Sono arrivati in Tanzania dal nord, dalla regione dell’Etiopia e della Somalia, in tempi antichissimi, portando una tradizione agricola e linguistica distinta da tutti i vicini.
L’iraqw appartiene al ramo cushitico della famiglia afroasiatica, la stessa grande famiglia di arabo, ebraico e somalo. In mezzo all’Africa orientale, dominata da lingue Bantu e Nilotiche, questa è una stranezza linguistica di grande interesse. Gli iraqw parlano tra loro l’iraqw, usano lo swahili con gli altri tanzaniani e l’inglese con i turisti.
Il paesaggio delle Highland Iraqw è stato trasformato nei secoli da un sistema di terrazzamenti e canali di irrigazione. Le colline attorno a Mbulu e Karatu mostrano queste terrazze, gradoni tagliati nel pendio per trattenere l’acqua e il suolo. È un sistema di ingegneria agricola tradizionale che regge il confronto con i terrazzamenti famosi di altre parti del mondo.
Gli Iraqw coltivano mais, miglio, fagioli, patate dolci. L’altitudine garantisce piogge abbondanti e temperature miti. L’allevamento di bestiame è importante ma secondario rispetto all’agricoltura. I mercati settimanali di Karatu e Mbulu sono frequentati dagli Iraqw e offrono un’idea vivida dell’economia locale.
Le case Iraqw tradizionali sono costruite in pietra e argilla, con tetto di paglia. La struttura è robusta e adatta al clima fresco delle Highland. I villaggi sono organizzati in famiglie allargate con piccoli campi intorno alle abitazioni. L’architettura è austera ma efficiente, molto diversa dalle capanne rotonde di legno dei Masai vicini.
La società Iraqw è organizzata per clan patrilineari. Il clan controlla la terra, non si vende, si eredita e si gestisce in comune. Le decisioni importanti vengono prese dagli anziani del clan. Il sistema di età regola i ruoli sociali. I riti di passaggio, in particolare l’iniziazione delle ragazze, sono ancora praticati nelle comunità più tradizionali.
Karatu, il principale centro di sosta prima del Ngorongoro, è in piena zona Iraqw. I villaggi intorno alla strada Arusha → Ngorongoro sono abitati principalmente da Iraqw. I lodge e i camp nella zona di Karatu impiegano molti lavoratori Iraqw. È il popolo che si incontra più spesso durante i briefing culturali inseriti negli itinerari nel nord Tanzania.
La presenza di una lingua cushitica in Tanzania è un puzzle storico affascinante. Gli Iraqw si sono mossi dal nord secoli o millenni fa, spingendosi a sud attraverso la Rift Valley. Lungo il percorso hanno mantenuto la loro lingua mentre si adattavano a un paesaggio molto diverso dall’origine.
La lingua iraqw si scrive e si studia, ci sono dizionari, grammatiche accademiche, ricerche universitarie. È insegnata nelle scuole primarie delle comunità Iraqw come lingua locale accanto allo swahili. La sua sopravvivenza è un caso raro di resilienza linguistica in un continente dove molte lingue minori stanno scomparendo.
Nel safari
Direttore Tecnico, in Africa dal 1993 e in Tanzania dal 1996
Karatu è per noi la base preferita per il Ngorongoro e il lago Manyara, i lodge della zona sono ottimi, il paesaggio delle Highland è bellissimo, e si è nel cuore del territorio Iraqw. Quando organizziamo il pernottamento a Karatu inseriamo spesso una mezza giornata a piedi nei villaggi vicini, si vede come funziona l’agricoltura terrazzata, si compra al mercato locale, si mangia in una casa. Non è un’attrazione turistica confezionata, è il pezzo di Tanzania che non passa per i parchi nazionali.
Vuoi vedere come diventa un itinerario vero?
I tour in Tanzania →Domande frequenti
Sì, e spesso senza saperlo. Karatu, la principale cittadina di sosta sulla strada per il Ngorongoro, è nel territorio Iraqw. I lavoratori dei lodge della zona, i venditori al mercato di Karatu, le guide locali, molti sono Iraqw. Chi soggiorna a Karatu per il Ngorongoro è già nel loro territorio. Con una mezza giornata aggiuntiva si può fare una camminata guidata nei villaggi e nei terrazzamenti senza deviare dall’itinerario classico.
I Masai sono pastori nomadi nilotici, vivono nell’area del Ngorongoro e del Serengeti, si spostano con le mandrie, sono molto visibili per il loro abbigliamento rosso. Gli Iraqw sono agricoltori stanziali Cushitici, vivono sulle Highland di Mbulu e Karatu, hanno case in pietra, coltivano terreni fissi. I due popoli coesistono nella stessa regione da secoli con storie di conflitto e convivenza. Nell’area di Karatu è comune incontrare entrambi.
La NCA (Ngorongoro Conservation Area) è oggi abitata principalmente dai Masai, gli unici autorizzati a vivere all’interno. Gli Iraqw vivono nei territori circostanti, specialmente a ovest e a sud del cratere. Sul bordo del cratere e a Karatu c’è molta presenza Iraqw tra i lavoratori del turismo. Le visite culturali agli Iraqw si organizzano fuori dai confini della NCA, nei villaggi delle Highland di Mbulu.
Una mezza giornata con gli Iraqw si inserisce perfettamente in un itinerario Ngorongoro.
Parliamone Guarda i tourDalla lettura al viaggio
I tour che organizziamo in Tanzania sono raccolti in una pagina che aggiorniamo di continuo. Se invece preferisci un viaggio cucito su di te, scrivici.
Continua il viaggio
La Tanzania conta oltre cento gruppi etnici. Ognuno ha una lingua, una terra e un modo di vivere che vale la pena conoscere prima di partire.
Il quadro generale è raccolto in I popoli della Tanzania →, il punto da cui partire per collegare questa pagina al resto del viaggio.
Altri popoli
Per approfondire